再<br>
<br>
                     たてま     報告<br>
<br>
○清代の臣工が皇帝に上 つりて報するの奏折文書に附する所の夾片中に此語を開首に用ひ、奏折の<br>
<br>
      ノ  ゾ    ほか<br>
<br>
正文を除了くの外に表示し、補充して其の他の事情を叙述す。清代の奏折中には、常々夾片を附帶<br>
<br>
                                          ある<br>
<br>
して、上面に補充して其の他の事情を叙述す。有<br>
<br>
もの            いくつか                あるもの<br>
<br>
的は、奏折には有几个の夾片を附し、有的は夾片<br>
<br>
                関係                あらゆる<br>
<br>
の内容と正文とは関なきものもあり。所有夾片の<br>
<br>
      ほぼ<br>
<br>
開頭は都”再”字を用ひて領起し、全文を叙述し<br>
<br>
           形式<br>
<br>
て、固定の格式を形成す。　　　　　（「歴史文書用語辭典」原中文）<br>
<br>