帯頭<br>
○帯頭は先頭に立つとか先導するとかという意味の中国語（「イエズス会士中国書簡集２・雍正編」一三九頁注二二、『東洋文庫・平凡社』）<br>