頂子
○頂子は頂戴とも言うが、官帽のてっぺんに付ける円い飾り(英語ではbuttonという)で、官人の品級を標示するもの。一品・二品は紅色(紅頂子という)三品・四品は藍色(藍頂子という)、五品・六品は白色(白頂子という)の珠玉を付け、
ホワン
七品以下は金色(黄頂子)の飾りを付ける。
(「中国訪問使節日記・マカートニー」二五九頁の訳注、『東洋文庫・平凡社』)