漂流<br>
                         あ<br>
○凡そ外國の商民船が風に遭ひて内洋に飄至すら<br>
                      命令<br>
ば、所在の督撫は有司に飭して存公銀を動用して<br>
                              とも<br>
衣糧を賞給し、舟楫を修理すると並に貨物を將っ<br>
  しら    返還         ま<br>
て査べて還し、風を候たしめて本國に遣歸せしむるなり。該の督撫は随時具奏し、年終には題銷し<br>
      報告<br>
て部に報するなり。・・・・・中略・・・・<br>
   も<br>
　　若し内地の商民船が外洋に飄至すらば、其の國<br>
   よ  救　　助          助け養<br>
は能く拯救して資もて贍 ひて各省に送回し、或は貢船に附載し、或は專差をして京に送らしむるなり。<br>
   も                              とも<br>
　如し恩もて勅を降して襃奨を蒙ると並に國王使<br>
                        受けたま<br>
臣が銀幣を賜はらば、旨を奉  はりて後、該の國<br>
   申しお<br>
王に行 くりて知らすなり。<br>
                    （「欽定大清會典・巻三十九、主客清吏司」〇四一三）<br>
<br>