平行文書
○平行文書には平咨・平関・手本・平牒の四種類があり、同等レベルの衙門官吏がお互いに文書を提出する場合に用いる。封建社会においては等級区別が厳しく、それぞれの文書の用法にはかなり具体的な規定が設けられている。・・・・・・・
 上行文書には咨呈・呈・申・申呈・詳・牒呈・稟等があり、下行文書には剳・剳付・下帖・牌・牌票・牌檄・帖・諭・告示があり、平行文書には咨・移会・移・知照・関・照会・手本・牒・交片等がある。(「歴代寶案研究第2号」「明清档案と中琉関係史料の構成について」)